O óleo vegetal costuma ser frequentemente confundido com biodiesel, o que é aliás do mesmo modo absurdo como confundir o gasóleo com o petróleo cru. Éster metílico do óleo de colza eventualmente biodiesel são fabricados a partir do óleo vegetal, mas também a partir da gordura animal e a do óleo vegetal usado, com adição de 10 % do álcool metílico e outras substância (por exemplo catalisadores). As características químicas do óleo vegetal puro e do biodiesel não poderão ser minimamente comparadas.

Desvantagens do biodiesel em comparação com o óleo vegetal:

• o consumo aumenta aproximadamente em 8%, na mesma proporção baixa a potência
• é altamente agressivo e corrói circuito de combustível e os vedantes
• é higroscópico (absorção de água - > corrosão dos mecanismos de precisão sensíveis)
• não adequado para fabrico descentralizado
• absorve dinheiro dos impostos
• é tóxico e põe água em perigo 
• o fabrico implica manipulação com substância química perigosos
• tem um balanço energético-ecológico pior que o óleo vegetal, dilui óleo do motor - > intervalos de substituição do óleo reduzidos
• obstrui a uma mudança no rumo da tecnologia no círculo da natureza
• é uma tentativa da indústria do óleo mineral fixar-se no sector dos biocombustíveis
• degrada-se devagar
• com tempo tem de ser encontrado um aproveitamento para glicerina

Fonte: http://www.pflanzenenergie.de/unterschied.html

Tudo isso está fora de questão em caso de uso do óleo vegetal.